З 1 червня 2022 року біженці з України можуть отримувати пільги відповідно до SGB II або SGB XII (замість AsylbLG).

Сюди входять переваги для життєдіяльності (включаючи медичне страхування), і витрати на проживання та опалення також можуть бути покриті. Необхідна умова - це юридична зміна, як тільки вона набуде в чинності, заява може бути затверджена.

Існують також консультації щодо фінансування та кваліфікаційних пропозицій (наприклад, мовних та інтеграційних курсів) та інших подальших можливостей навчання. Ми будемо раді підтримати вас у визнанні вашої професійної кваліфікації та допоможемо вам знайти роботу.

Необхідні документи для подання заявки

• Документи заявки (заява Antrag HA, додатки Anlagen WEP, KI, KDU, EK, VM)
• Реєстрація всіх осіб у Центральному реєстрі мігрантів Ausländerzentralregister
• Свідоцтво сертифікат або дозвіл на проживання відповідно до §24 (1) AufenthG всіх осіб Fiktionsbescheinigung або Aufenthaltstitel до §24 (1) AufenthG
• Посвідчення особи/паспорта всіх осіб
• Німецький банківський рахунок або доказ про підтвердження рахунку
• Свідоцтво реєстрації у медичній страховій компанії (свідоцтво про членство) усіх осіб
• Номер соціального страхування (якщо вже є в наявності)
• Свідоцтво про реєстрацію місця проживання або підтвердження поштової адреси (за наявності: договір оренди або підтвердження вартості проживання)

Заява про надання пільг для забезпечення прожиткового мінімуму згідно з SGB II на період з 01.06.2022 року може бути подана негайно.

• Ви можете знайти документи заявки додатків тут

• Надішліть заявку в Інтернеті через https://www.jobcenter.digital

Ви можете знайти коротку інформацію про послуги, щоб забезпечити засоби для існування відповідно до SGB II тут Український і Pосійський

Додаткова інформація:

• Інформація з округу Аугсбург Internet

• Інформація з Агентства зайнятості Internet

• Ви також можете отримати інформацію про багато інших пропозицій допомоги на різних мовах у Федеральному відомстві офіс з міграції та біженців (BAMF) Internet

• У багатомовному додатку «Integreat» для смартфонів і комп’ютерів є цифровий посібник довідник з великою кількістю корисної осноої інформаціївн.
  Integreat App